Blogia
LiteralMente

R o s a

R o s a "Si (como el griego afirma en el Cratilo)
el nombre es arquetipo de la cosa,
en las letras de rosa está la rosa
y todo el Nilo en la palabra Nilo"

El Golem (Fragmento) de Jorge Luis Borges.

Sobre el significado de esta leyenda hebrea, El Golem y la Kabalah.

6 comentarios

eMe -

Muchas gracias por los enlaces. Rastreando en mi biblioteca he de encontra el famoso prólogo, seguramente.
:)
Sergio, te mando un saludo.

Sergio -

Aquí te paso unos enlaces con info sobre el tema.
http://avizora.com/el_golem/el_golem.htm
http://comunidades.calle22.com/comunidades/384/com384con5.asp
http://www.radio.cz/es/articulo/33399
http://celaforum.nuevamayoria.com/DATA/es/noticia.020902.php
La novela no está en internet, pero no creo que sea muy difícil de localizar. Salió en una colección de hace unos diez años llamada la biblioteca personal Borges, con prólogos del mismo.

Un saludo

eMe -

Pues muchas gracias por el dato, la verdad lo desconocía, ahora tendré que replantear mi artículo.
Muy pero muy interesante.

Sergio -

Hay una hermosa novela de Gustav Meyrink cuyo título es, precisamente, El Golem. La acción transcurre en el barrio judio de Praga.
Se dice que Borges se inspiró en esa novela para escribir el poema.

Un saludo.

eMe -

Gracias a vos, Amanda, en realidad es una introducción para para un artículo sobre el verso "...rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus..."

Amanda -

Gracias por dejarnos entreveer algo más sobre el tema judío. Lo que es yo, apenas lo tengo leído.